Agradecemos aos 70 participantes do webinar do dia 22 de junho de 2021 sobre o cinema na aula de francês como língua estrangeira (FLE). No total, 13 países estiveram representados! Obrigado pelas suas interações, seu espírito competitivo durante o quiz final e todas as suas sugestões de filmes e atividades (no chat durante o webinar e nos comentários no Facebook!).

Agradecemos a Marie-Manuelle da Silva pela sua intervenção na primeira parte do webinar e pelas conversas e trocas construtivas que tivemos com a Brigitte Lima na fase de preparação do webinar. Obrigado às duas!

Agradecemos também a toda a equipa do setor linguístico e educativo do IFP pelo apoio e pela disponibilidade durante a organização deste webinar.

Agradecemos por fim às três vencedoras do quiz final, Martine Tavares (1° lugar),Teresa Oliveira (2° lugar) e Linda Pilette (3° lugar), que ganharam códigos de visualização de filmes oferecidos pelos nossos parceiros, a Jangada, que organiza a Festa do Cinema Francês, e a Zero em Comportamento, que gere as marcações escolares do dispositivo Cinelíngua francesa.

Poderá encontrar as nossas apresentações (o PowerPoint e o Genially) na página IF Profs Portugal. O PowerPoint está disponível aqui: baixar. O Genially está disponível também no site Cinelíngua francesa na secção «Recursos» da ficha de apresentação do filme "Fourmi" ou com link direto aqui: https://view.genial.ly/606b38807fc32a0cab83ed19

genially

Enquanto aguardamos que o replay fique disponível no canal Youtube do Institut français du Portugal, pode ver o webinar na página do Facebook: https://fb.watch/6lsPdpf_wP/

Em modo de conclusão, gostaria de compartilhar convosco os seguintes testemunhos:

Marie-Manuelle da Silva, dinamizadora da primeira parte do webinar: «Aceitei com enorme prazer co-apresentar este webinar porque estou realmente convencida de que o cinema é uma grande ferramenta pedagógica apesar de não ser a sua vocação principal. Mas esse é, sem dúvida, um pouco desafiante: fazer os alunos gostarem dos filmes franceses, ou em francês, ou seja, criar uma relação privilegiada entre os alunos e o francês, através do cinema, sem instrumentalizar o filme, ou pelo menos, respeitando o filme como objeto artístico. Sendo assim, o dispositivo Cinelíngua francesa é um recurso privilegiado, justamente porque permite aos professores oferecer aos alunos uma experiência estética acompanhada de uma série de atividades para as aulas de francês. O webinar foi muito interessante para mim nesse aspeto: consegui pensar em atividades para a aula de francês, sabendo que os professores realmente têm a possibilidade (com Cinelíngua francesa) de ver o filme na sua totalidade. A complementaridade da equipa responsável pelo webinar também foi muito enriquecedora.»

Brigitte Lima, criadora do Genially apresentado na segunda parte do webinar: «Eu investi-me na preparação deste webinar porque os documentos autênticos sempre fazem parte da minha escolha para motivar os meus alunos e estimulá-los a falar e trabalhar de forma colaborativa. É sempre um prazer poder compartilhar ideias e recursos prontos para ser utilizados nas aulas de FLE. Esta experiência muito positiva foi uma excelente oportunidade para participar num trabalho colaborativo com novas colegas e instituições e para destacar a minha criatividade, desenvolvendo um recurso com diferentes atividades para compartilhar com outros colegas de FLE.»

Ivete Rocheta, professora na escola Eng.º Duarte Pacheco em Loulé (Algarve): «Hoje [quarta-feira 13 de janeiro de 2021], graças à Cinelíngua francesa, tive a oportunidade de ver o filme "Fahim" com uma turma de 9° ano [que corresponde a uma turma de « 3ème » em França]. Os alunos gostaram muito do filme! A história é comovente e os personagens realmente cativantes. Esperamos que também tenhamos a oportunidade de ver "Donne-moi des ailes" ("Voo Para A Liberdade" em português)... Terça-feira 1 de junho, fui ao cinema novamente com outra turma de 9° ano e vimos o filme "Proxima" ("O Espaço Entre Nós" em português). É um filme muito bonito! As opiniões dos alunos divergem: as meninas gostaram, enquanto que a maioria dos meninos teria preferido mais ação e efeitos especiais!»

Obrigado mais uma vez a todos os participantes do webinar e aos professores membros da Cinelíngua francesa. Vemo-nos em breve nos cinemas!

webinaire 22 juin 2021